صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1416

غزل شمارهٔ 1416

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

قافیہ: لکند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

اگر از گدازم نمی گل کند

دو عالم ز من شیشه پُر مل ‌کند

2

محیط است چون محو گردد حباب

ز خود گم شدن جزو را کل ‌کند

3

غباری که دل اوج پرواز اوست

به گردون رسد گر تنزل کند

4

به‌هر ششجهت جلوه پیچیده است

کسی تاکی از خود تغافل ‌کند

5

زکیفیت این بهارم مپرس

مژه گر گشایی قدح گل کند

6

به سودای زلف تو دود دماغ

به سر پیچد و ناز کاکل‌ کند

7

زفکرخطت جوهرآینه

خسک وقف جیب تأمل کند

8

تردد خجالت‌کش دست و پاست

کسی تاکجاها توکل‌کند

9

خزان طرب بی‌دماغی مباد

بهار است اگر شیشه قلقل کند

10

به تدبیر ازین بحر نتوان ‌گذشت

شکستی‌ست‌ گر موج ما پل ‌کند

11

سر ما نگردد ز دور هوس

اگر چرخ ترک تسلسل‌ کند

12

شود سفله ‌از صوف و اطلس بزرگ

خران را اگر آدمی جل کند

13

خنک‌تر ز زاغ است تقلید کبک

که هندوستانی تمغل کند

14

به رنگی‌ست بیدل پریشانی‌ام

که از سایه‌ام طرح سنبل کند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کلاه هرکه فلک بر سماک می‌فکند

سرش چو آبله آخر به خاک می فکند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1415

اگلی نظم

اگر معنی خامشی ‌گل کند

لب غنچه تعلیم بلبل ‌کند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1417

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

اگر معنی خامشی ‌گل کند

لب غنچه تعلیم بلبل ‌کند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1417

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور