صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1541

غزل شمارهٔ 1541

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انشود

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

فسون عیش‌، کدورت‌زدای ما نشود

نفس به خانهٔ آیینه‌ها، هوا نشود

2

قسم به دام محبت ‌که از خم زلفت

دل شکستهٔ ما چون شکن جدا نشود

3

خروش هر دو جهان گرد سرمه بیخته‌ای‌ست

تغافل تو مگر همّت‌آزما نشود

4

گشاد دل نتوان خواستن ز قطع امید

به ناخنی که بریدند عقده وا نشود

5

چنان به فقر ز دام تعلق آزادیم

که عرض جوهر ما نقش بوربا نشود

6

چه ممکن است رود داغ بندگی ز جبین

زمین فلک شود وآدمی خدا نشود

7

تقدس تو همان بی‌غبار پیدایی‌ست

گل بهار تو را رنگ رونما نشود

8

به ذوق گوشهٔ چشمی‌ست سرمه‌سایی شوق

غبار ما چه خیال است توتیا نشود

9

چو سبحه آنقدرم کوته است تار امید

که صد گره اگرش واکنی رسا نشود

10

به غیر سرکشی از ابلهان مجو بیدل

که نخل این چمن از بی‌بری دوتا نشود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

غرور ناز تو تهمت‌کش ادا نشود

به هیچ رنگ‌، می جامت آشنا نشود

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1540

اگلی نظم

می و نغمه مسلم حوصله‌ای که قدح‌کش گردش سر نشود

بحل است سبکسری آنقدرت‌ که دماغ ‌جنون‌زده‌تر نشود

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1542

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بر آستان تو تا جبهه نقش پا نشود

حق نیاز به این سجده‌ها ادا نشود

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1538

دلیل شکوهٔ من سعی نارسا نشود

ز پافتادگی‌ام ‌ناله را عصا نشود

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1539

غرور ناز تو تهمت‌کش ادا نشود

به هیچ رنگ‌، می جامت آشنا نشود

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1540

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور