صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1195

غزل شمارهٔ 1195

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: هنباشد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گر بوی وفا را نفس آیینه نباشد

این داغ دل اولی‌ست‌ که در سینه نباشد

2

صد عمر ابد هیچ نیرزد به‌گذشتن

امروز خوشی هست اگر دینه نباشد

3

لعل تو مبراست ز افسون مکیدن

این پستهٔ تر مصرف لوزینه نباشد

4

تکرار مبندید بر اوراق تجدّد

تقویم نفس را خط پارینه نباشد

5

بر شیخ دکانداری ریش است مسلم

خرس این همه سوداگر پشمینه نباشد

6

زاهد به نظر می‌کند از دور سیاهی

این صبح قیامت شب آدینه نباشد

7

لب‌کم شکند مهر ودیعتکدهٔ راز

گر تشنهٔ رسوایی گنجنیه نباشد

8

از دل چو نفس می‌گذری سخت جنونی‌ست

ای بیخبر این خانهٔ آیینه نباشد

9

گر حرف وفا سکته فروشد به تامّل

در رشتهٔ الفت‌ گره کینه نباشد

10

چون صبح اگریک نفس از خویش برآیی

تا بام فلک پیچ و خم زینه نباشد

11

بیدل حذر از آفت پیوند علایق

امید که در دلق تو این پینه نباشد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

اگر تعین عنقا هوس پیام نباشد

نشان خود به جهانی برم که نام نباشد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1194

اگلی نظم

دل انجمن محرم و بیگانه نباشد

جز حیرت ادراک درین خانه نباشد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1196

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور