صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1264

غزل شمارهٔ 1264

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ینشد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

شب حسرت دیدار توام دام ‌کمین شد

هر ذره ز اجزای من آیینه‌نگین شد

2

خاکستر از اخگر چقدر شور برآورد

دل سف‌رخت به رنگی‌که‌کبابم نمکین شد

3

عبرتکدهٔ دهر ز بس خصم تسلی است

چون چشم شررخانهٔ من خانهٔ زین شد

4

برق رم فرصت سر و برگ طلبم سوخت

صد ناله تمنا نفس بازپسین شد

5

زندانی نیرنگ خیالم چه توان‌کرد

رحم است بر آن شخص‌که او آینه‌بین شد

6

انکار نمود آنچه ز صافی به در افتاد

جوهربه‌رخ‌آینه روشنگرچین شد

7

موهومی و این لنگر ادبار چه سوداست

چون سایه نباید کلف روی زمین شد

8

ازبس به ره حسرت صیاد نشستم

وحشت به تغافل زد وپروازکمین شد

9

گر هیچ نباشد به تپش خون شدنی هست

ای آینه دل شو که نخواهی به ازین شد

10

بیدل عدم و هستی ما هیچ ندارد

جزگرد خیالی‌که نه آن بود و نه این شد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

آهی به هوا چتر زد و چرخ برین‌ شد

داغی به غبار الم آسود و زمین شد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1263

اگلی نظم

زین ساز بم و زیر توقع چه خروشد

از گاو فلک صبح مگر شیر بدوشد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1265

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

تا نقش تو در سینه ما خانه نشین شد

هر جا که نشینیم چو فردوس برین شد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 644

آهی به هوا چتر زد و چرخ برین‌ شد

داغی به غبار الم آسود و زمین شد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1263

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور