صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1352

غزل شمارهٔ 1352

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: امبند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای ساز قدس دل به جهان نوا مبند

یکتاست رشته‌ات به هر آواز پا مبند

2

تمثال غیر و آینه‌ات این چه تهمت است

رنگ شکسته بر چمن ‌کبریا مبند

3

ای بی‌نیاز کارگه اتفاق صنع

بار خیال بر دل بی‌مدعا مبند

4

پرکوته است سعی امل با رسایی‌ات

ای نغمهٔ بلند به هر رشته پا مبند

5

بیگانگی ز وضع جهان موج می‌زند

آیینه جز مقابل آن آشنا مبند

6

بست و گشاد حکم قضا را چه چاره است

نتوان خیال بست‌که مگشای یا مبند

7

دارد دل شکسته در این دیر بی‌ثبات

مضمون عبرتی‌ که برای خدا مبند

8

سامان شبنم چمنت آرمیدگی‌ست

این محمل وفاق به دوش هوا مبند

9

ناموس آبروی تنزه نگاه دار

رنگ عرق تری‌ست به سازحیا مبند

10

زان‌دست بی‌نگارکه در آستین توست

زنهار شرم دار خیال حنا مبند

11

این‌ عقده امید که دل نقش بسته‌است

بیدل به رشته‌ ای‌ که توان‌ کرد وامبند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

محرم آهنگ دل شو سرمه بر آواز بند

یک نفس از خامشی هم رشته‌ای بر ساز بند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1351

اگلی نظم

ای بهار پرفشان دل برگل و سنبل مبند

آشیان جز در فضای نالهٔ بلبل مبند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1353

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور