صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1643

غزل شمارهٔ 1643

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ورببینید

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چینی هوسان عبرت مستور ببینید

رسوایی موی سر فغفور ببینید

2

دام است پراکنده و صیدی به نظر نیست

هنگامه‌ ی این سلسله‌ ی کور ببینید

3

بی‌پرده عیان است چه دنیا و چه عقبا

در بستن مژگان همه را عور ببینید

4

خلقی است درین عرصه جنون‌تاز تعین

کر و فرآثارپر مور ببینید

5

این سال و مه عیش ‌که دیدید ز احباب

تا حشر همان عبرت عاشور ببینید

6

روزی دو تماشای حلاوتگه هستی

از روزنهٔ خانهٔ زنبور ببینید

7

اشکال درین دشت و در آثار سیاهی است

نزدیکی هر جلوه ز خود دور ببینید

8

صد فاید در پرده اخلاق نهان است

مرهم شده بر هیأت ناسور ببینید

9

الفتکدهٔ انجمن‌آرایی مستان

در یکدلی از خوشهٔ انگور ببینید

10

ذرات جهان چشمهٔ انوار تجلی است

هرسنگ‌که آید به نظرطورببینید

11

تمییز بد و نیک درین بزم حجاب است

تا هست نگه مایهٔ مقدور ‌ببینید

12

آن جلوه ‌که در عالم امکان نتوان دید

در آینهٔ بیدل معذور ببینید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کو رنگ‌، چه بو؟ جلوهٔ یارست ببینید

گل نیست همان لاله‌عذارست ببینید

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1642

اگلی نظم

چه ممکن است که عاشق گل و سمن گوید

مگر به یاد تو خون‌گرید و چمن‌گوید

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1644

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور