صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 2361

غزل شمارهٔ 2361

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: انیخودیم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

عزت‌ کلاه بی سر و سامانی خودیم

صد شعله نازپرور عریانی خودیم

2

آیینه نقشبند گل امتیاز نیست

محو خیال خانهٔ حیرانی خودیم

3

گوهر خمار بستر و بالین نمی‌کشد

سر درکنار زانوی غلتانی خودیم

4

پر می‌زنیم و هیچ به جایی نمی‌رسیم

وامانده‌های وحشت مژگانی خودیم

5

دوران سر ز سبحهٔ ما کم نمی‌شود

وانگاه تر دماغ مسلمانی خودیم

6

با آفتاب ذره چه نسبت عیان ‌کند

دلدار باقی خود و ما فانی خودیم

7

چون کوه ناله نیز ز ما سر نمی‌کشد

از بسکه زبر بارگرانجانی خودیم

8

پوشیدگی ز هیأت آفاق برده‌اند

حیرت قبای چارهٔ عریانی خودیم

9

خاکستریم و شعله ما آرمیده نیست

آیینهٔ کمین پر افشانی خودیم

10

ما را ز تیره بختی ما می‌توان شناخت

چون سایه یکقلم خط پیشانی خودیم

11

بیدل به جلوه‌گاه حقیقت‌که می‌رسد

ما غافلان تصور امکانی خودیم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خلوت‌پرست گوشهٔ حیرانی خودیم

یعنی نگاه دیدهٔ قربانی خودیم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2360

اگلی نظم

سودیم سراپا و به پایی نرسیدیم

از خویش گذشتیم و بجایی نرسیدیم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2362

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

خلوت‌پرست گوشهٔ حیرانی خودیم

یعنی نگاه دیدهٔ قربانی خودیم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2360

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور