صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 2096

غزل شمارهٔ 2096

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: لشدم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

خاک بودم آب گشتم‌ گِل شدم

عالَمی گُل کردم آخر دل شدم

2

غیرتِ حسن اقتضای شرم داشت

لیلیِ بی‌پردهٔ محمل شدم

3

تشنه ‌کامِ امن بودم زین محیط

خاک مالیدم به لب ساحل شدم

4

جوهرِ تیغش پرِ طاووس داشت

رنگها گل ‌کرد تا بسمل شدم

5

نغمه‌ها دارد مقاماتِ ظهور

او غنا ورزید و من سایل شدم

6

بس که کردم عقدهٔ اوهام جمع

خوشهٔ این کشتِ بی‌حاصل شدم

7

در من و او غیرِ حق چیزی نبود

فرقی اندیشیدم و باطل شدم

8

همچو اشکم لغزشی آمد به پیش

گامِ اول محرمِ منزل شدم

9

ناخنِ تدبیر پیدا کرد وهم

بیدل اکنون عقدهٔ مشکل شدم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

حیف سازت‌ که منش پردهٔ آهنگ شدم

چقدر ناز تو خون گشت که من رنگ شدم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2095

اگلی نظم

کام از جهان گرفتم و ناکام هم شدم

آغاز چیست محرم انجام هم شدم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2097

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور