صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 917

غزل شمارهٔ 917

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ابداد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

سیل غمی‌ که داد جهان خراب داد

خاکم به باد داد به رنگی ‌که آب داد

2

راحت درین بساط جنون‌خیز مشکلست

مخمل اگر شوی نتوان تن به خواب داد

3

یارب چه مشربم‌ که درین شعله انجمن

گردون می‌ام به ساغر اشک کباب داد

4

اینست اگر شمار تب و تاب زندگی

امروز می‌توان به قیامت حساب داد

5

بر موج آفتی‌ که امید کنار نیست

تدبیر رخت اینقدرم اضطراب داد

6

سستی چه ممکن است رود از بنای عمر

نتوان به هپچ پیچ و خم این رشته تاب داد

7

وقت ترحم است‌کنون ای نسیم صبح

کان شوخ اختیار به دست نقاب داد

8

صد نوبهار خون شد و یک غنچه رنگ بست

تا بوسه رخش ناز ترا بر رکاب داد

9

یارب چه سحر کرد خط عنبرین یار

کزجوی شب به مزرع خورشید آب داد

10

تا می به لعل او رسد از خویش رفته است

شبنم نمی‌توان به کف آفتاب داد

11

انجام کار باده ‌کشان جز خمار نیست

خمیازه‌های جام می‌ام این شراب داد

12

‌ببدل سوال چشم بتان را طرف مشو

یعنی که سرمه ناشده باید جواب داد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

حسنی که یادش آینهٔ حیرت آب داد

زان رنگ جلوه کرد که داد نقاب داد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 916

اگلی نظم

شب که باد جلوه‌ات چشم خیالم آب داد

حیرت بی‌تابی‌ام آیینه بر سیماب داد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 918

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

حسنی که یادش آینهٔ حیرت آب داد

زان رنگ جلوه کرد که داد نقاب داد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 916

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور