صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1721

غزل شمارهٔ 1721

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارمغز

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

پوچ است سر به سر فلک بی‌مدار مغز

چون شیشه زین ‌کدو مطلب زینهار مغز

2

راحت‌کند به سختی ایام نرمخو

از استخوان به خویش برآرد حصار مغز

3

ذوق جفا ز طینت خاصان نمی‌رود

چون پوست مشکل است دهد آشکار مغز

4

سرها ز بس فشردهٔ افسون وحشت است

چون نارگیل می‌کند از خودکنار مغز

5

نقد است انتقام شکفتن در این چمن

جوش شکوفه می‌کشد از شاخسار مغز

6

از بس که دیده در ره تیر تو دوختیم

چون استخوان سفید شد از انتظار مغز

7

ناصح مکش ترانهٔ عبرت به‌گوش من

دارم سری که کاشته در پنبه‌زار مغز

8

ناز سبو به سرخوشی باده می‌کشند

آتش به پوست زن‌ که نیاید به‌ کار مغز

9

عمری‌ست آسمان به هوا چرخ می‌زند

گردش نرفت از این سر بی‌اعتبار مغز

10

بیمعرفت به فتوی تحقیق کشتنی است

از هر سری که مغز ندارد برآر مغز

11

کو سر که فال عشرت سامان زند کسی

نبود حباب قابل یک قطره‌وار مغز

12

بیدل دماغ سوختهٔ طرز فکر را

مانند نال خامه دمد تار تار مغز

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر کجا آیینهٔ ما گردد از زنگار سبز

گر همه طوطی شوی نتوان شد آن مقدار سبز

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1720

اگلی نظم

عمری خیال پخت سر گیر و دار مغز

زین جوز پوچ هیچ نشد آشکار مغز

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1722

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

عمری خیال پخت سر گیر و دار مغز

زین جوز پوچ هیچ نشد آشکار مغز

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1722

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور