صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1680

غزل شمارهٔ 1680

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ایابر

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

تا چند حسرت چمن و سایه‌های ابر

کو گریه‌ای ‌که خنده کنم بر هوای ابر

2

افراط عیش دهر ز کلفت گران‌ترست

دوش هوا پر آبله شد از ردای ابر

3

باید به روز عشرت مستان‌ گریستن

مژگان اگر به نم نرسانند جای ابر

4

زاهد مباش منکر تردامنان عشق

رحمت بهانه‌جوست در این لکه‌های ابر

5

چندین هزار تخم اجابت فراهم است

در سایهٔ بلندی دست دعای ابر

6

یارب در این چمن به چه اقبال می‌رسد

چتر بهار و سایهٔ بال همای ابر

7

توفان به این شکوه نبوده‌ست موجزن

چشم که پاک کرد به دامن هوای ابر

8

از اعتبار دست بشستن قیامت است

افتاده است آب چو آتش قفای ابر

9

جیب جنون مباد ز خشکی به هم درّد

زبن چشم تر که دوخته‌ام بر قبای ابر

10

جایی که ظرف همت مستان طلب کنند

ماییم و کاسهٔ می و دست گدای ابر

11

صبح بهار یاد تو در خاطرم گذشت

چندان گریستم که تهی گشت جای ابر

12

عمری‌ست می‌کنم عرق ومی‌چکم به خاک

بیدل سرشته‌اند گلم از حیای ابر

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

سیر گلزار که یارب در نظر دارد بهار

از پر طاووس دامن بر کمر دارد بهار

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1679

اگلی نظم

شب زندگی سر آمد به نفس‌شماری آخر

به هوا رساند خاکم سحر انتظاری آخر

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1681

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور