صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »منطق‌الطیر
  3. »عذر آوردن مرغان
  4. »گفتهٔ عباسه دربارهٔ روز رستخیز

گفتهٔ عباسه دربارهٔ روز رستخیز

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

صنف: مثنوی

صداکار: آزاده
Toggle stanza 1
11
گفت عباسه که روز رستخیز
چون زهیبت خلق افتد در گریز
22
عاصیان و غافلان را از گناه
رویها گردد به یک ساعت سیاه
33
خلق بی‌سرمایه حیران مانده
هر یک از نوعی پریشان مانده
44
حق تعالی از زمین تا نه فلک
صد هزاران ساله طاعت از ملک
55
پاک بستاند همه از لطف پاک
وافکند اندر سر این مشت خاک
66
از ملایک بانگ خیزد کای اله
از چه بر ما می‌زنند این خلق راه
77
حق تعالی گوید ای روحانیان
چون شما را نیست زین سود و زیان
88
خاکیا ن را کار می‌گردد تمام
نان برای گرسنه باید مدام
99
دیگری گفتش مخنث گوهرم
هر زمانی مرغ شاخ دیگرم
1010
گاه رندم، گاه زاهد ،گاه مست
گاه هست و نیست و گاهی نیست و هست
1111
گاه نفسم در خرابات افکند
گاه جانم در مناجات افکند
1212
من میان هر دو حیران مانده
چون کنم در چاه و زندان مانده
1313
گفت باری این بود در هر کسی
زانک مردم یک صفت نبود بسی
1414
گر همه کس پاک بودی از نخست
انبیا را کی شدی بعثت درست
1515
چون بود در طاعتت دلبستگی
با صلاح آیی به صد آهستگی
1616
تا که نکند کره عمری سرکشی
تن فروندهد به آرام و خوشی
1717
ای تنورستان غفلت جای تو
کردهٔ مطلوب سر تا پای تو
1818
اشک چون شنگرف اسرار دلست
سیرخوردن چیست، زنگار دلست
1919
چون تو دایم نفس سگ را پروری
کم نه آید از مخنث گوهری
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چون بمرد آن مرد مفسد در گناه

گفت می‌بردند تابوتش به راه

عطار»منطق‌الطیر»عذر آوردن مرغان»حکایت زاهدی خودپسند که از مرده‌ای احتراز جست

اگلی نظم

گم شد از بغداد شبلی چندگاه

کس بسوی او کجا می‌برد راه

عطار»منطق‌الطیر»عذر آوردن مرغان»گم‌شدن شبلی از بغداد

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00