صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 545

غزل شمارهٔ 545

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: ولم

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای عشق تو قبلهٔ قبولم
کرده غم تو ز جان ملولم
22
خورشید رخت بتافت یک روز
تا کرد چو ذرهٔ عجولم
33
می‌تافت پیاپی و دمادم
تا خواست فکند در حلولم
44
چون نیک نگاه کردم آن روز
بنمود جمال در افولم
55
می‌گفت به صد زبان که از من
بگریز که من نه از اصولم
66
کافر گردی علی الحقیقه
در حال اگر کنی قبولم
77
اکنون من بی قرار از آن روز
دل شیفته‌تر ز بوهلولم
88
در گرد تو کی رسم که پیوست
در صحبت خود ندیم غولم
99
آنجا که بزرگی تو باشد
من خفته کدام بوالفضولم
1010
ای کاش که بعد ازین همه عمر
ممکن بودی دمی وصولم
1111
چه جای حلولیان طاغی است
زین پس من و سنت رسولم
1212
عطار به ترک جان بگوید
گر شرح دهی چنین فصولم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل و جانم ببرد جان و دلم

بی دل و جان بماند آب و گلم

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 544

اگلی نظم

کجایی ساقیا می ده مدامم

که من از جان غلامت را غلامم

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 546

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00