صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 10

غزل شمارهٔ 10

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: ونمیا

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
در دلم بنشسته‌ای بیرون میا
نی برون آی از دلم در خون میا
22
چون ز دل بیرون نمی‌آیی دمی
هر زمان در دیده دیگرگون میا
33
چون کست یک ذره هرگز پی نبرد
تو به یک یک ذره بوقلمون میا
44
غصه‌ای باشد که چون تو گوهری
آید از دریا برون بیرون میا
55
سرنگون غواص خود پیش آیدت
تو ز فقر بحر در هامون میا
66
گر پدید آیی دو عالم گم شود
بیش از این ای لولو مکنون میا
77
نی برون آی و دو عالم محو کن
گو برون از تو کسی اکنون، میا
88
چون تو پیدا می‌شوی گم می‌شوم
لطف کن وز وسع من افزون میا
99
چون به یک مویت ندارم دست رس
دست بر نه برتر از گردون میا
1010
چون ز هشیاری به جان آمد دلم
بی‌شرابی پیش این مجنون میا
1111
بدرهٔ موزون شعرت ای فرید
بستهٔ این بدرهٔ موزون میا
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در دلم افتاد آتش ساقیا

ساقیا آخر کجائی هین بیا

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 9

اگلی نظم

ای عجب دردی است دل را بس عجب

مانده در اندیشهٔ آن روز و شب

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 11

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00