صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 514

غزل شمارهٔ 514

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)

قافیہ: اندارم

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
تا عشق تو در میان جان دارم
جان پیش در تو بر میان دارم
22
اشکم چو به صد زبان سخن گوید
راز دل خویش چون نهان دارم
33
در عشق تو بس سبکدل افتادم
کز بادهٔ عشق سر گران دارم
44
گفتم چو به تو نمی‌رسم باری
نامت همه روز بر زبان دارم
55
چون کرد فراق تو زبان بندم
چه روز و چه روزگار آن دارم
66
چون کار نمی‌کند فغان بی تو
از دست غم تو چون فغان دارم
77
در خاطر هیچکس نمی‌آید
شوری که از آن شکرستان دارم
88
گفتم شکریم ده به جان تو
کاخر من دلشکسته جان دارم
99
گفتی که تو را شکر زیان دارد
گو دار که من بسی زیان دارم
1010
تا چند رخت به آستین پوشی
تا کی ز تو سر بر آستان دارم
1111
گفتی که جهان به کام عطار است
من بی تو کجا سر جهان دارم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ازین کاری که من دارم نه جان دارم نه تن دارم

چون من من نیستم، آخر چرا گویم که من دارم

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 513

اگلی نظم

مسلمانان من آن گبرم که دین را خوار می‌دارم

مسلمانم همی خوانند و من زنار می‌دارم

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 515

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00