صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 172

غزل شمارهٔ 172

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: ودگردد

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
بودی که ز خود نبود گردد
شایستهٔ وصل زود گردد
22
چوبی که فنا نگردد از خود
ممکن نبود که عود گردد
33
این کار شگرف در طریقت
بر بود تو و نبود گردد
44
هرگه که وجود تو عدم گشت
حالی عدمت وجود گردد
55
ای عاشق خویش وقت نامد
کابلیس تو در سجود گردد
66
دل در ره نفس باختی پاک
تا نفس تو جفت سود گردد
77
دل نفس شد و شگفتت آید
گر یک علوی جهود گردد
88
هر دم که به نفس می برآری
در دیدهٔ دل چو دود گردد
99
بی شک دل تو از آن چنان دود
کوری شود و کبود گردد
1010
عطار بگفت آنچه دانست
باقی همه بر شنود گردد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر دل که ز خویشتن فنا گردد

شایستهٔ قرب پادشا گردد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 171

اگلی نظم

گر نکوییت بیشتر گردد

آسمان در زمین به سر گردد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 173

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00