صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 651

غزل شمارهٔ 651

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: اقزن

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

آتشی در جملهٔ آفاق زن

نوبت حسن علی‌الاطلاق زن

2

ماه اگر در طاق گردون جفته زد

نیست بر حق تو به استحقاق زن

3

پردهٔ عشاق زلف رهزنت

در نواز و بانگ بر آفاق زن

4

پردهٔ عشاق راهی خوش بود

راه ما در پردهٔ عشاق زن

5

آتش شوق توام بی هوش کرد

آب بر روی من مشتاق زن

6

بستهٔ میثاق وصلت عمر رفت

چاره‌ای کن راه آن میثاق زن

7

زرق در عشق تو کفر منکر است

تیغ غمزه بر سر زراق زن

8

کشت زهر هجر تو عطار را

وقت اگر آمد دم از تریاق زن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کاری است قوی ز خود بریدن

خود را به فنای محض دیدن

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 650

اگلی نظم

خال مشکین بر آفتاب مزن

شیوه‌ای دیگرم بر آب مزن

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 652

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور