صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 130

غزل شمارهٔ 130

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: انیافت

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
تا دل ز کمال تو نشان یافت
جان عشق تو در میان جان یافت
22
پروانهٔ شمع عشق شد جان
چون سوخته شد ز تو نشان یافت
33
جان بود نگین عشق و مهرت
چون نقش نگین در آن میان یافت
44
جان بارگه تورا طلب کرد
در مغز جهان لامکان یافت
55
جان را به درت نگاهی افتاد
صد حلقه برو چو آسمان یافت
66
هر جان که به کوی تو فرو شد
از بوی تو جان جاودان یافت
77
فریاد و خروش عاشقانت
در کون و مکان نمی‌توان یافت
88
از درد تو جان ما بنالید
درمان تو درد بی‌کران یافت
99
چون درد تو یافت زیر هر درد
درمان همه جهان نهان یافت
1010
هرچیز که جان ما همی جست
چون در تو نگاه کرد آن یافت
1111
هر مقصودی که عقل را بود
در شعلهٔ روی تو عیان یافت
1212
عطار چو این سخن بیان کرد
بیرون ز جهان بسی جهان یافت
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تا گل از ابر آب حیوان یافت

گرد خود صد هزار دستان یافت

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 129

اگلی نظم

دل کمال از لعل میگون تو یافت

جان حیات از نطق موزون تو یافت

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 131

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00