صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 299

غزل شمارهٔ 299

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارنهادند

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
چون سیمبران روی به گلزار نهادند
گل را ز رخ چون گل خود ، خوار نهادند
22
تا با رخ چون گل بگذشتند به گلزار
نار از رخ گل در دل گلنار نهادند
33
در کار شدند و می چون زنگ کشیدند
پس عاشق دلسوخته را کار نهادند
44
تلخی ز می لعل ببردند که می را
تنگی ز لب لعل شکربار نهادند
55
ای ساقی گلرنگ درافکن می گلبوی
کز گل کلهی بر سر گلزار نهادند
66
می‌نوش چو شنگرف به سرخی که گل تر
طفلی است که در مهد چو زنگار نهادند
77
بوی جگر سوخته بشنو که چمن را
گلهای جگر سوخته در بار نهادند
88
زان غرقهٔ خون گشت تن لاله که او را
آن داغ سیه بر دل خون خوار نهادند
99
سوسن چو زبان داشت فروشد به خموشی
در سینهٔ او گوهر اسرار نهادند
1010
از بر بنیارد کس و از بحر نزاید
آن در که درین خاطر عطار نهادند
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چون تتق از روی آن شمع جهان برداشتند

همچو پروانه جهانی دل ز جان برداشتند

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 298

اگلی نظم

عاشقانی کز نسیم دوست جان می‌پرورند

جمله وقت سوختن چون عود اندر مجمرند

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 300

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00