صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 91

غزل شمارهٔ 91

شاعر: عطار

وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

قافیہ: یناست

صنف: غزل

صداکاران: عندلیب، فرید حامد
Toggle stanza 1
11
عشق جمال جانان دریای آتشین است
گر عاشقی بسوزی زیرا که راه این است
22
جایی که شمع رخشان ناگاه بر فروزند
پروانه چون نسوزد کش سوختن یقین است
33
گر سر عشق خواهی از کفر و دین گذر کن
کانجا که عشق آمد چه جای کفر و دین است
44
عاشق که در ره آید اندر مقام اول
چون سایه‌ای به خواری افتاده در زمین است
55
چون مدتی برآید سایه نماند اصلا
کز دور جایگاهی خورشید در کمین است
66
چندین هزار رهرو دعوی عشق کردند
برخاتم طریقت منصور چون نگین است
77
هرکس که در معنی زین بحر بازیابد
در ملک هر دو عالم جاوید نازنین است
88
کاری قوی است عالی کاندر ره طریقت
بر هر هزار سالی یک مرد راه‌بین است
99
تو مرد ره چه دانی زیرا که مرد ره را
اول قدم درین ره بر چرخ هفتمین است
1010
عطار اندرین ره جایی فتاد کانجا
برتر ز جسم و جان است بیرون ز مهر و کین است
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عشق تو ز اختیار بیرونست

وصل تو ز انتظار بیرونست

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 90

اگلی نظم

شیر در کار عشق مسکین است

عشق را بین که با چه تمکین است

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 92

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00