صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 33

غزل شمارهٔ 33

شاعر: عطار

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: رماست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
این چه سوداست کز تو در سر ماست
وین چه غوغاست کز تو در بر ماست
22
از تو در ما فتاده شور و شری
این همه شور و شر نه در خور ماست
33
تا تو کردی به سوی ما نظری
ملک هر دو جهان مسخر ماست
44
پاکباز آمده‌ایم از دو جهان
کاتش‌ات در میانِ جوهر ماست
55
آتشی کز تو در نهادِ دل است
تا ابد رهنمای و رهبر ماست
66
دیده‌ای کو که روی تو بیند
دیده تیره است و یار در بر ماست
77
ما درین ره حجاب خویشتنیم
ورنه روی تو در برابر ماست
88
تا که عطار عاشق غم توست
دل اصحابِ ذوق غمخور ماست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عاشقی و بی نوایی کار ماست

کار کار ماست چون او یار ماست

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 32

اگلی نظم

راه عشق او که اکسیر بلاست

محو در محو و فنا اندر فناست

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 34

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00