وزنِ فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی) میں حافظ کی کتاب غزلیات

غزل شمارهٔ 8–ساقیا برخیز و دَردِه جام را

O Saki! arise; and give the cup: Strew dust on the head of the grief of time.

غزل شمارهٔ 96–دردِ ما را نیست درمان الغیاث

غزل شمارهٔ 103–روز وصلِ دوستداران یاد باد

The day of union of friends remember: Those times, remember, remember!

غزل شمارهٔ 197–شاهدان گر دلبری زین سان کنند

If, in this way, heart-ravishingness, lovely ones make, In the faith of Zaheds, breaches, they will make.

غزل شمارهٔ 308–ای رُخَت چون خُلد و لَعلَت سَلسَبیل

غزل شمارهٔ 363–دَردَم از یار است و درمان نیز هم

غزل شمارهٔ 369–ما زِ یاران چَشمِ یاری داشتیم

غزل شمارهٔ 478–نوش کن جامِ شرابِ یک منی