Divan-e Shams by Rumi, in audio recordings by ماهان نوری

غزل شمارهٔ 536–آمد بهار عاشقان تا خاکدان بستان شود

The springtide of lovers has come, that this dust bowl may become a garden; the proclamation of heaven has come, that the bird of the soul may rise in flight.

غزل شمارهٔ 2443–ای تو ملول از کار من من تشنه‌تر هر ساعتی