Saadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 108رباعی شمارهٔ 108Poet: SaadiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: ونکنمPoetic form: Ruba‘iReciters: فاطمه زندی, محسن لیلهکوهیAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1من بی تو سکون نگیرم و خو نکنم11Copyمن بی تو سکون نگیرم و خو نکنمبی عارض گلبوی تو گل بو نکنم22Copyگویند فراموش کنش تا برودالحمد فراموش کنم و او نکنم◆Previous and next poemPrevious poemگفتم که دگر چشم به دلبر نکنمصوفی شوم و گوش به منکر نکنمSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 107Next poemخیزم قد و بالای چو حورش بینموآن طلعت آفتاب نورش بینمSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 109◆AudioChoose a reciterفاطمه زندیمحسن لیلهکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemگفتم که دگر چشم به دلبر نکنمصوفی شوم و گوش به منکر نکنمSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 107
Next poemخیزم قد و بالای چو حورش بینموآن طلعت آفتاب نورش بینمSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 109