غزل شمارهٔ 80
Poet: Saadi
Toggle stanza 1این خط شریف از آن بنان است
11
این خط شریف از آن بنان است
وین نقل حدیث از آن دهان است
22
این بوی عبیر آشنایی
از ساحت یار مهربان است
33
مُهر از سر نامه برگرفتم
گفتی که سر گلابدان است
44
قاصد مگر آهوی ختن بود
کَش نافهٔ مشک در میان است
55
این خود چه عبارت لطیف است
وین خود چه کفایت بیان است
66
معلوم شد این حدیث شیرین
کز منطق آن شکرفشان است
77
این خط به زمین نشاید انداخت
کز جانب ماه آسمان است
88
روزی برود روان سعدی
کاین عیش نه عیش جاودان است
99
خرم تن او که چون روانش
از تن برود سخن روان است
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
یاقوت لب تو قوت جان است
وصل تو حیات جاودان است
JamiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 144
هر شور و شری که در جهان است
زان غمزهٔ مست دلستان است
AttarDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 81
عشق تو قلاوز جهان است
سودای تو رهنمای جان است
AttarDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 83
تا عشق تودر میان جان است
جان بر همه چیز کامران است
AttarDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 84
این باد بهار بوستان است؟
یا بوی وصالِ دوستان است؟
SaadiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 79

