Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 261رباعی شمارهٔ 261Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: انگشتPoetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1تا حاصل دردم سبب درمان گشت11Copyتا حاصل دردم سبب درمان گشتپستیم بلندی شد و کفر ایمان گشت22Copyجان و دل و تن حجاب ره بود کنونتن دل شد و دل جان شد و جان جانان گشت◆Previous and next poemPrevious poemتا چهرهٔ آفتاب جان رخشانستصوفی به مثال ذرهها رقصانستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 260Next poemتا در دل من صورت آن رشک پریستدلشاد چو من در همهٔ عالم کیستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 262◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemتا چهرهٔ آفتاب جان رخشانستصوفی به مثال ذرهها رقصانستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 260
Next poemتا در دل من صورت آن رشک پریستدلشاد چو من در همهٔ عالم کیستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 262