Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 467رباعی شمارهٔ 467Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: اندرنگردPoetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1آن دل که به شاهد نهان درنگرد11Copyآن دل که به شاهد نهان درنگردکی جانب ملکت جهان درنگرد22Copyبیزار شود ز چشم در روز اجلکان روی رها کند به جان درنگرد◆Previous and next poemPrevious poemآن دشمنِ دوستروی دیدی که چه کردیا هیچ به غور آن رسیدی که چه کردRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 466Next poemآندم که ز افلاک گهر ریز کندهر ذره بسوی اصل خود خیز کندRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 468◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemآن دشمنِ دوستروی دیدی که چه کردیا هیچ به غور آن رسیدی که چه کردRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 466
Next poemآندم که ز افلاک گهر ریز کندهر ذره بسوی اصل خود خیز کندRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 468