Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 600رباعی شمارهٔ 600Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: دانبادPoetic form: Ruba‘iReciter: فاطمه زندیAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1پیوسته سرت سبز و لبت خندان باد11Copyپیوسته سرت سبز و لبت خندان بادجان و دل عاشقان ز تو شادان باد22Copyآنکس که ترا بیند و شادی نکندسر زیر و سیه گلیم و سرگردان باد◆Previous and next poemPrevious poemبیمن به زبان من سخن میآیدمن بیخبرم از آنکه میفرمایدRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 599Next poemبییاری تو دل بسوی یار نشدتا لطف غمت ندیده غمخوار نشدRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 601◆AudioChoose a reciterفاطمه زندیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemبیمن به زبان من سخن میآیدمن بیخبرم از آنکه میفرمایدRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 599
Next poemبییاری تو دل بسوی یار نشدتا لطف غمت ندیده غمخوار نشدRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 601