Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 508رباعی شمارهٔ 508Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: کبیندPoetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1آهو بدود چو در پیش سگ بیند11Copyآهو بدود چو در پیش سگ بیندبر اسب دونده حمله و تک بیند22Copyچندان بدود که در تنش رگ بیندزیرا که صلاح خود در این یک بیند◆Previous and next poemPrevious poemآن یار که عقلها شکارش میشدوان یار که کوه بیقرارش میشدRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 507Next poemاجری ده ارواحی و سلطان ابدگرچه بلقب بهاء دینی و ولدRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 509◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemآن یار که عقلها شکارش میشدوان یار که کوه بیقرارش میشدRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 507
Next poemاجری ده ارواحی و سلطان ابدگرچه بلقب بهاء دینی و ولدRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 509