Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 71رباعی شمارهٔ 71Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: داPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1منصور بدآن خواجه که در راه خدا11Copyمنصور بدآن خواجه که در راه خدااز پنبهٔ تن جامهٔ جان کرد جدا22Copyمنصور کجا گفت اناالحق میگفتمنصور کجا بود خدا بود خدا◆Previous and next poemPrevious poemمن ذره و خورشید لقایی تو مرابیمار غمم عین دوایی تو مراRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 70Next poemمولای اناالتائب مما سلفاهل تقبل عذر عاشق قد تلفاRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 72◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeافسوس که بیگاه شد و ما تنهادر دریائی کرانهاش ناپیداRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 11◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemمن ذره و خورشید لقایی تو مرابیمار غمم عین دوایی تو مراRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 70
Next poemمولای اناالتائب مما سلفاهل تقبل عذر عاشق قد تلفاRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 72