Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 423رباعی شمارهٔ 423Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: رقستPoetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1میگریم زار و یار گوید زرقست11Copyمیگریم زار و یار گوید زرقستچون زرق بود که دیده در خون غرقست22Copyتو پنداری که هر دلی چون دل تستنی نی صنما میان دلها فرقست◆Previous and next poemPrevious poemمیدان که درون تو مثال غاریستواندر پس آنغار عجب بازاریستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 422Next poemمیگفت یکی پری که او ناپیداستکان جان که مقدست است از جای کجاستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 424◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemمیدان که درون تو مثال غاریستواندر پس آنغار عجب بازاریستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 422
Next poemمیگفت یکی پری که او ناپیداستکان جان که مقدست است از جای کجاستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 424