Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 125رباعی شمارهٔ 125Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: فتهاستPoetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1آن چشم که خون گشت غم او را جفت است11Copyآن چشم که خون گشت غم او را جفت استزو خواب طمع مدار کو کی خفته است22Copyپندارد کاین نیز نهایت داردای بیخبر از عشق که این را گفته است◆Previous and next poemPrevious poemآن چشم فراز از پی تاب شده استتا ظن نبری که فتنه در خواب شده استRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 124Next poemآن چیست کز او سماعها را شرف استوان چیست که چون رود محل تلف استRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 126◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemآن چشم فراز از پی تاب شده استتا ظن نبری که فتنه در خواب شده استRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 124
Next poemآن چیست کز او سماعها را شرف استوان چیست که چون رود محل تلف استRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 126