Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 1رباعی شمارهٔ 1Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: ارخداPoetic form: Ruba‘iReciters: فاطمه زندی, بهناز شکوهیAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1آن دل که شد او قابل انوار خدا11Copyآن دل که شد او قابل انوار خداپر باشد جان او ز اسرار خدا22Copyزنهار تن مرا چو تنها مشمرکو جمله نمک شد به نمکزار خدا◆Previous and next poemNext poemآن شمع رخ تو لگنی نیست بیاوان نقش تو از آب منی نیست بیاRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 2◆AudioChoose a reciterفاطمه زندیبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Next poemآن شمع رخ تو لگنی نیست بیاوان نقش تو از آب منی نیست بیاRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 2
