Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 457رباعی شمارهٔ 457Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: ثPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1ای آنکه کنی کون و مکانرا محدث11Copyای آنکه کنی کون و مکانرا محدثپاکی و منزهی ز نسیان و حدث22Copyجز فکر تو در سرم همه عین خطاستجز ذکر تو بر زبان ضلالست و عبث◆Previous and next poemPrevious poemیک چَشمِ من از روز جدائی بگریستچَشمِ دگرم گفت: «چرا؟ گریه ز چیست؟!»Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 456Next poemما را چو ز عشق میشود راست مزاجعشق است طبیب ما و داروی علاجRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 458◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeتا چند کنی بحث قدیم و محدثتا چند دهی شرح معاد و مبعثJami»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»شمارهٔ 30◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemیک چَشمِ من از روز جدائی بگریستچَشمِ دگرم گفت: «چرا؟ گریه ز چیست؟!»Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 456
Next poemما را چو ز عشق میشود راست مزاجعشق است طبیب ما و داروی علاجRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 458
