Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 10رباعی شمارهٔ 10Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: هراPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1از ذکر بسی نور فزاید مه را11Copyاز ذکر بسی نور فزاید مه رادر راه حقیقت آورد گمره را22Copyهر صبح و نماز شام ورد خود سازاین گفتن لا اله الا الله را◆Previous and next poemPrevious poemاز خاک ندیده تیره ایامان رااز دور ندیده دوزخ آشامان راRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 9Next poemافسوس که بیگاه شد و ما تنهادر دریائی کرانهاش ناپیداRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 11◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeبگشای «نظیری » نظر کوته راتو راه شناسی نشناسی چه راNaziri Nishapuri»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»شمارهٔ 3◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemاز خاک ندیده تیره ایامان رااز دور ندیده دوزخ آشامان راRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 9
Next poemافسوس که بیگاه شد و ما تنهادر دریائی کرانهاش ناپیداRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 11
بگشای «نظیری » نظر کوته راتو راه شناسی نشناسی چه راNaziri Nishapuri»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»شمارهٔ 3