Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 143رباعی شمارهٔ 143Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: دیدهاستPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1آنکس که ترا به چشم ظاهر دیده است11Copyآنکس که ترا به چشم ظاهر دیده استبر سبلت و ریش خویشتن خندیده است22Copyوانکس که ترا ز خود قیاسی گیردآن مسکین را چه خارها در دیده است◆Previous and next poemPrevious poemآنکس که بروی خواب او رشک پریستآمد سحری و بر دل من نگریستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 142Next poemآنکس که درون سینه را دل پنداشتگامی دو سه رفت و جمله حاصل پنداشتRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 144◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeدر من غمِ شب، کور چرا پیچیده است؟کور است مگر؟ وَ یا که کورم دیده است؟Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 315◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemآنکس که بروی خواب او رشک پریستآمد سحری و بر دل من نگریستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 142
Next poemآنکس که درون سینه را دل پنداشتگامی دو سه رفت و جمله حاصل پنداشتRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 144
در من غمِ شب، کور چرا پیچیده است؟کور است مگر؟ وَ یا که کورم دیده است؟Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 315
