Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 207رباعی شمارهٔ 207Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: باوستPoetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1این سینهٔ پرمشغله از مکتب اوست11Copyاین سینهٔ پرمشغله از مکتب اوستو امروز که بیمار شدم از تب اوست22Copyپرهیز کنم ز هرچه فرمود طبیبجز از می و شکری که آن از لب اوست◆Previous and next poemPrevious poemاین جو که تراست هر کسی جویان نیستهر چرخ ز آب جوی تو گردان نیستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 206Next poemاین شکل سفالین تنم جام دلستو اندیشهٔ پختهام می خام دلستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 208◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemاین جو که تراست هر کسی جویان نیستهر چرخ ز آب جوی تو گردان نیستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 206
Next poemاین شکل سفالین تنم جام دلستو اندیشهٔ پختهام می خام دلستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 208