Rudaki»Masnavi-ha»ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه»بخش 90بخش 90Poet: RudakiMetre: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)Rhyme: اراستهPoetic form: MasnaviStartEndStartEndToggle stanza 1نزد تو آماده بدو آراسته11Copyنزد تو آماده بدو آراستهجنگ او را خویشتن پیراسته◆Previous and next poemPrevious poemپر بکنده، چنگ و چنگل ریختهخاک گشته، باد خاکش بیختهRudaki»Masnavi-ha»ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه»بخش 89Next poemسنجد چیلان بدو نیمه شدهنقطهٔ سرمه به یک یک برزدهRudaki»Masnavi-ha»ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه»بخش 91◆SourcesPersian text source: Ganjoor
Previous poemپر بکنده، چنگ و چنگل ریختهخاک گشته، باد خاکش بیختهRudaki»Masnavi-ha»ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه»بخش 89
Next poemسنجد چیلان بدو نیمه شدهنقطهٔ سرمه به یک یک برزدهRudaki»Masnavi-ha»ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه»بخش 91
