Toggle stanza 1
چابک تر از تو در همه عالم سوار نیست
1

چابک تر از تو در همه عالم سوار نیست

زیباتر از تو در همه عالم نگار نیست

2

سرو بلند نیست چو قد بلند تو

یا آنکه هست لایق بوس و کنار نیست

3

صبرم به قدر دانه خشخاش هم نماند

زانم به دیده خواب و به شبها قرار نیست

4

آن را که صد هزار دل آرمیده بود

در نوبت غم تو یکی از هزار نیست

5

دادی نوید وصل، توقف روا مدار

دانی که اعتماد برین روزگار نیست

6

از وعده در گذر که شکیباییم نماند

وز عشق بر شکن که گه انتظار نیست

7

اینها که کرد بردل خسرو فراق تو

از غم بپرس، گر ز منت استوار نیست

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

این طرفه آتشی که دمی برقرار نیست

گر نزد یار باشد وگر نزد یار نیست

RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 445

آن روح را که عشق حقیقی شعار نیست

نابوده به که بودن او غیر عار نیست

RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 455

ما را کنار گیر تو را خود کنار نیست

عاشق نواختن به خدا هیچ عار نیست

RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 456

آن طبع را که علم و سخاوت شعار نیست

از عالمیش فخر و ز زفتیش عار نیست

SanaiDivan-e AshʿarQasaʾidقصیدهٔ شمارهٔ 26 - در مدح قاضی عبدالودود غزنوی

ما را دماغ جنگ و سر کارزار نیست

ورنه دل دو نیم کم از ذوالفقار نیست

SaibDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 2044

دلهای آرمیده به مطلب سوار نیست

رحم است بر کسی که دلش برقرار نیست

SaibDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 2045

دل بگسل از جهان که جهان پایدار نیست

واثق مشو به او که به عهد استوار نیست

AttarDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 108

خوش خلعتی ست جسم، ولی استوار نیست

خوش حالتی ست عمر ولی پایدار نیست

Amir Khusrau DehlaviDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 284

خوش خلعتی است جسم ولی استوار نیست

خوش حالتی است عمر ولی پایدار نیست

Amir Khusrau DehlaviDivan-e AshʿarQasaʾidقصیدهٔ شمارهٔ 1

Sources

Persian text source: Ganjoor