Khayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 133رباعی 133Poet: KhayyamMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: انیایناستPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: فاطمه زندیAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1می نوش که عمرِ جاودانی این است11Copyمی نوش که عمرِ جاودانی این استخود حاصِلَت از دوْرِ جوانی این است22Copyهنگامِ گُل و مُل است و یاران سرمستخوش باش دمی که زندگانی این است◆Previous and next poemPrevious poem* می بر کفِ من نِهْ که دلم در تاب استوین عمرِ گریزپای چون سیماب استKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 132Next poemبا باده نشین که مُلْکِ محمود این استوَزْ چنگ شنو که لحنِ داوود این استKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 134◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeمی نوش که عمر جاودانی این استخود حاصلت از دور جوانی این استKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 47◆AudioChoose a reciterفاطمه زندیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poem* می بر کفِ من نِهْ که دلم در تاب استوین عمرِ گریزپای چون سیماب استKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 132
Next poemبا باده نشین که مُلْکِ محمود این استوَزْ چنگ شنو که لحنِ داوود این استKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 134
