Khayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 41رباعی شمارهٔ 41Poet: KhayyamMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: ورخوشاستPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciters: زهرا بهمنی and othersAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1گویند کسان بهشت با حور خوش است11Copyگویند کسان بهشت با حور خوش استمن میگویم که آب انگور خوش است22Copyاین نقد بگیر و دست از آن نسیه بدارکهآواز دهل شنیدن از دور خوش است◆Previous and next poemPrevious poemگر شاخِ بقا ز بیخِ بختت رُسْتهستور بر تنِ تو، عُمْر، لباسی چُسْت استKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 40Next poemگویند مرا که دوزخی باشد مستقولیست خلاف، دل در آن نتوان بستKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 42◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhyme* گویند بهشتِ عَدْن با حور خوش استمن میگویم که آب انگور خوش استKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»هرچه باداباد [100-74]»رباعی 90◆AudioChoose a reciterزهرا بهمنیعلی پورزارعنازنین بازیانداوود ملک زادهعلی قلندریPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemگر شاخِ بقا ز بیخِ بختت رُسْتهستور بر تنِ تو، عُمْر، لباسی چُسْت استKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 40
Next poemگویند مرا که دوزخی باشد مستقولیست خلاف، دل در آن نتوان بستKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 42
* گویند بهشتِ عَدْن با حور خوش استمن میگویم که آب انگور خوش استKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»هرچه باداباد [100-74]»رباعی 90
