Khayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 19رباعی شمارهٔ 19Poet: KhayyamMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: روزخوشاستPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciters: زهرا بهمنی and othersAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1بر چهرۀ گل نسیم نوروز خوش است11Copyبر چهرۀ گل نسیم نوروز خوش استدر صحن چمن روی دلافروز خوش است22Copyاز دی که گذشت هر چه گویی خوش نیستخوش باش و ز دی مگو که امروز خوش است◆Previous and next poemPrevious poemاین یک دو سه روز نوبت عمر گذشتچون آب به جویبار و چون باد به دشتKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 18Next poemپیش از من و تو لیل و نهاری بودهستگردنده فلک نیز به کاری بوده استKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 20◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeبر چهرهٔ گُل نسیمِ نوروز خوش استدر صَحنِ چمن رویِ دلافروز خوش استKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 120◆AudioChoose a reciterزهرا بهمنیعلی پورزارعنازنین بازیانداوود ملک زادهعلی قلندریسینا خرمبهزاد مهردادیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemاین یک دو سه روز نوبت عمر گذشتچون آب به جویبار و چون باد به دشتKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 18
Next poemپیش از من و تو لیل و نهاری بودهستگردنده فلک نیز به کاری بوده استKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 20
بر چهرهٔ گُل نسیمِ نوروز خوش استدر صَحنِ چمن رویِ دلافروز خوش استKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 120