Rubaʿiyat
Khayyam
This text of Khayyam’s ruba‘iyat follows the selection and critical edition prepared by Muhammad Ali Foroughi and Dr Qasim Ghani.
رباعی شمارهٔ 151از تن چو برفت جان پاک من و تو
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 152می خور که فلک بهر هلاک من و تو
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 153از هرچه بجز می است کوتاهی به
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 154بنگر ز صبا دامن گل چاک شده
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 155تا کی غم آن خورم که دارم یا نه
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 156یک جُرعه میِ کُهَن ز مُلکی نو به
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 157آن مایه ز دنیا که خوری یا پوشی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 158از آمدن بهار و از رفتن دی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 159از کوزهگری کوزه خریدم باری
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 160ای آنکه نتیجهٔ چهار و هفتی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 161ای دل تو به اسرار معما نرسی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 162ای دوست حقیقت شنو از من سخنی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 163ای کاش که جای آرمیدن بودی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 164بر سنگ زدم دوش سبوی کاشی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 165بر شاخ امید اگر بری یافتمی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 166بر گیر پیاله و سبو ای دلجوی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 167پیری دیدم به خانهٔ خماری
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 168تا چند حدیث پنج و چار ای ساقی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 169چندان که نگاه میکنم هر سویی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 170خوش باش که پختهاند سودای تو دی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 171در کارگه کوزهگری کردم رای
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 172در گوشِ دلم گفت فلک پنهانی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 173زان کوزهٔ می که نیست در وی ضرری
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 174گر آمدنم به خود بُدی، نآمدمی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 175گر دست دهد ز مغز گندم، نانی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 176گر کار فلک به عدل سنجیده بُدی
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 177هان کوزهگرا بپای اگر هشیاری
Audio
2 coupletsرباعی شمارهٔ 178هنگام صبوح ای صنمِ فرخپی
Audio
2 coupletsAudio
Reciters
Poetic form
Poetic Forms
Metre