غزل شمارهٔ 53

Poet: Jami

Metre: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

Rhyme: ات

Poems with the same metre and rhyme: 3

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
ساقیا چند ذکر موت و حیات
1

ساقیا چند ذکر موت و حیات

باده در ده که کل آت آت

2

سیآت من است هستی من

حسناتم ازان خلاص و نجات

3

چند جامم بده پی اندر پی

اذهب السیئات بالحسنات

4

پیش خم میم به سجده درآر

که نمازاست افضل الحرکات

5

دهنم را ز غیر باده ببند

که صیام است احسن السکنات

6

واقفم کن به کنج دیر که حج

لیس الا الوقوف بالعرفات

7

تا به کی بانگ هی هی ای صوفی

می دهد بوی دوری از هیهات

8

نامدی هرگز از جهات برون

کی خبر یابی از برون جهات

9

در میخانه جات شد جامی

نلت والله ارفع الدرجات

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Sources

Persian text source: Ganjoor