غزل شمارهٔ 98

Poet: Jami

Metre: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

Rhyme: ات

Poems with the same metre and rhyme: 3

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
بر درت جا کنند اهل نجات
1

بر درت جا کنند اهل نجات

رفع الله قدرهم درجات

2

گر تو خواهی زکات خوبی داد

ما فقیریم و مستحق زکات

3

هر که دارد وقوف ازین سر کوی

لا یرید الوقوف بالعرفات

4

تا تو شویی ز می لب چو شکر

آب شد قند و کوزه گشت نبات

5

خط سبز تو زیر سایه زلف

خضر حام حوله ظلمات

6

مردم از لعل تو به طالع من

خاصیت بین که داد آب حیات

7

توبه کردی شراب خور جامی

اتبع السیئات بالحسنات

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Sources

Persian text source: Ganjoor

غزل شمارهٔ 98 — Divan-e Ashʿar · ZindeRood