بخش 57 - در صفت علامتهای فاسق
Poet: Attar
Toggle stanza 1هست فاسق را سه خصلت در نهاد
11
هست فاسق را سه خصلت در نهاد
باشد اول در دلش حب فساد
22
حرفهاش آزردن خلق خداست
دور دارد خویش را از راه راست
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
گفت: هنگامی یکی شهزاده بود
گوهری و پر هنر آزاده بود
RudakiMasnavi-haابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامهبخش 7
بانگ زله کرد خواهد کر گوش
وایچ ناساید به گرما از خروش
RudakiMasnavi-haابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامهبخش 9
جوع خود سلطان داروهاست هین
جوع در جان نه چنین خوارش مبین
RumiMasnavi-ye Maʿnaviدفتر پنجمبخش 122 - در بیان فضیلت احتما و جوع
مصطفا گفتهست چون آدم بعلم
نوح فهم آنگاه ابراهیم حلم
AttarMusibat-namehآغاز کتاببخش 14 - فی فضائله
هر گلی کان بود بر شاخی بچید
بلبل بیچاره کان حالت بدید
AttarNuzhat al-Ahbabبخش 17 - آمدن باغبان در بوستان و چیدن گلها و نومید شدن بلبل
Sources
Persian text source: Ganjoor