شمارهٔ 46

Poet: Attar

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: انمیگوید

Poetic form: Ruba‘i

جان حمد تو از میانِ جان میگوید

11

جان حمد تو از میانِ جان میگوید

مستغرق تو هر دو جهان میگوید

22

گر شکرِ تو این زبان نمیداند گفت

یک یک مویم به صد زبان میگوید

Sources

Persian text source: Ganjoor

Conversation

Reader comments

Add context, ask a question, or respond thoughtfully. Comments may be moderated.