شمارهٔ 23

Poet: Attar

Rhyme: زار

Poems with the same metre and rhyme: 1

Poetic form: Ruba‘i

تادور فتادهام از آن نادره کار

دل گشت به صد پاره و صد شد به هزار

من چون شمعم که در فراقِ رخِ یار

شب میسوزم به روز میمیرم زار

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

من شمع توام که گر بسوزم صد بار

گویی که ز صد رسیده نوبت به هزار

AttarMukhtar-namehباب چهل و هفتم: در معانیی كه تعلق به شمع داردشمارهٔ 100

Persian text source: Ganjoor