شمارهٔ 11

Poet: Attar

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: اكشدی

Poetic form: Ruba‘i

ای ماه زمین به برج افلاک شدی

11

ای ماه زمین به برج افلاک شدی

یا رب که چه پاک آمدی و پاک شدی

22

ناخورده در آتش جوانی آبی

چون باد درآمدی و برخاک شدی

Sources

Persian text source: Ganjoor