شمارهٔ 1

Poet: Attar

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: وزه

Poems with the same metre and rhyme: 3

Poetic form: Ruba‘i

ای دوست بدان کاین فلک پیروزه

11

ای دوست بدان کاین فلک پیروزه

از حلقهٔ جمع ما کند دریوزه

22

هر کس که کشد دمی ازین پستان شیر

بالغ گردد گرچه بود یک روزه

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

روی تو نماز آمد و چشمت روزه

وین هر دو کنند از لبت دریوزه

RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 1627

مانندهٔ زنبیل بگیر این روزه

تا روزه کند ترا به حق دریوزه

RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 1642

هین نوبت صبر آمد و ماه روزه

روزی دو مگو ز کاسه و از کوزه

RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 1648

Sources

Persian text source: Ganjoor